„Малкият НЕднорог“ от Марк Уве-Клинг с илюстрации на Астрид Хен е сърцата история за приятелството и силата да казваш „Не“. Необикновена, пъстра и забавна, книгата има таланта да разсмива малки (и пораснали) читатели, докато разказва за вълшебно приключение из непознати земи. Можем да посочим поне 100 причини, които да ви уверят, че „Малкият НЕднорог“ е идеалната книжна компания, но ще се ограничим до три. Останалите ще ги откриете сами.
Историята
Историята на „Малкият НЕднорог“ е написана от Марк Уве-Клинг, а на български достига до читателите благодарение на чудния превод на Мария Донева и Димитър Риков. Книгата разказва за Страната на мечтите, където се родило малко, сладко, приказно прекрасно еднорогче. Всички го обичали, хранели го с най-хубавите ябълки и му предлагали най-вълшебните забавления. Но нищо не можело да накара еднорога да се усмихне и той си оставал намръщен, а единствената думичка, която казвал, била „Не“. При това ясно, силно и отчетливо „НЕ!“, което кънтяло из приказните земи. Толкова упорито повтарял „Не“, че го нарекли НЕднорог. Един ден НЕднорогът решил, че този розов свят на пухкави облачета, летящи феички и непрекъснати усмивки никак не му допада, и… си тръгнал. Омръзнало му да го гледат странно, сякаш всички са длъжни да харесват едно и също. Тръгнал без посока, но по пътя срещнал чудати приятели. Макар наглед различни, между тях имало много общо и всеки приемал другия такъв, какъвто е.
Героите
Историята за „Малкият НЕднорог“ е необикновена и заради нейните герои. Докато приключенствал сам из вълшебната гора, НЕднорогът срещнал енот, който все не чувал (или поне не слушал) и непрекъснато питал „Какво?“, и санбернар, който давал един и същи отговор на всички въпроси – „Да бе, да“… НЕднорогът, енКАКВОтът и ДаБеДабернарът се отправили заедно наникъде в неочаквано разбирателство и дори успели заедно да освободят една затворена принцеса – Нейно Царско НАПРОТИВство, която вечно възкликвала „Напротив!“. И макар че тази великолепна четворка е напълно достатъчна читателите да се влюбят в нея, в края на книгата Марк Уве-Клинг им предлага още цял куп любопитни животинки с необикновени характери и имена – Ежко-ШУБЕжко, КаНЕмила, ХИТРИнигер, зМАЙОРка, ЩОса, АХАмстер, и отправя предизвикателство към всяко хлапе само да си измисли подобни животни и истории с тях.
Илюстрациите
„Малкият НЕднорог“ е книга, която привлича вниманието на читателите не само със забавната си история, а и с пъстрите илюстрации, които я описват. Вече 14 години художничката Астрид Хен допринася за вълшебния и толкова цветен свят на модерната детска литература. Зад гърба си има илюстрирани повече от 50 книжки, но поредицата за „Малкият НЕднорог“ безспорно се радва на най-голямо внимание. Художничката споделя, че обича приключенски истории със скрити послания, които читателите сами разкодират. Харесва и чудати герои, които не се вписват в строги рамки, затова приема работата по НЕднорога толкова присърце. Днес повече от половин милион деца в 20 различни страни по света четат историята „Малкият НЕднорог“ от Марк Уве-Клинг и се забавляват в магичния свят, нарисуван от Астрид Хен.
Още за книгата прочетете тук.
…
Софтпрес е партньор на Данибон в инициативата Представи се.
