- Само 626 български деца учат руски на курсове.
- А над 106 000 български деца изучават руски в български училища с благословията на МОН.
106 675 ученици са изучавали руски език в 873 училища в България, отчита руската посланичка в София Елеонора Митрофанова за списание „Международная жизнь“ (30 юни 2025 г.).
„На фона на русофобската реторика на българските власти положението на руския език в България е достатъчно благоприятно.
Няма никакви ограничения по отношение на използването, изучаването или преподаването му, провежда се национална олимпиада по руски език“, обявява тя.
В журналистическия въпрос има провокация. Говори се за „тормоз над учители по руски език от София“.
През тази година за първи път по програмата „Ново поколение“ Русия беше посетена от русисти от България. По-рано стана известно за тормоз над учители по руски език от София. Означава ли това, че въпреки трудностите в двустранните отношения, интересът към руския език се запазва?, пита журналистът.
Митрофанова отговаря:
Към септември 2024 г. руски език изучават 106 675 ученици в 873 средни училища.
В системата на средното образование руски език преподават 1273 учители.
Само 626 деца (между 5 и 16 години) посещават курсове по руски в Руския дом, става ясно от интервюто. Т.е. извън българските училища изучаването на езика е много малка. В българските училища са над 106 000 деца, а на курсове само 626.
Руската посланичка отчита и проблеми и иска да се обърне специално внимание защо малко зрелостници се записват да учат руска филология.
Разбира се, има проблеми.
Новите геополитически реалности безспорно оказват влияние върху разпространението на руския език.
В бъдеще виждам проблем с недостига на учители по руски език, устни и писмени преводачи, тъй като все по-малко зрелостници избират специалност руска филология и литературознание.
На този проблем определено трябва да се обърне специално внимание.